Турецкий алфавит: каждый звук объяснён
Все 29 букв, шесть, о которые спотыкаются ученики, и как их произносить — основа чтения по-турецки.
Турецкий алфавит — один из самых дружелюбных для ученика, потому что он фонетический: каждая буква даёт ровно один звук. Освойте его — и читаете всё правильно; идеальный первый шаг, как советует наше руководство для начинающих.
29 букв, по одному звуку
Турецкий использует алфавит на латинской основе из 29 букв. В нём нет q, w, x и есть буквы, которых нет в русском. Никаких немых букв, никаких сюрпризов.
Шесть букв, которые учат первыми
| Буква | Звук |
|---|---|
| ı | как безударный «ы»-образный звук |
| ö | как «ё» без «й», округлённый |
| ü | как «ю» без «й» (нем. «ü») |
| ş | «ш» как в «шар» |
| ç | «ч» как в «час» |
| ğ | немая; удлиняет предыдущий гласный |
i с точкой и ı без точки — разные буквы; это различие важно во всей турецкой грамматике.
Знакомые буквы, новые звуки
Несколько букв удивляют: c звучит как «дж» (cam = «джам»), а e всегда краткое «э». Эти быстрые победы мгновенно облегчают чтение.
Как тренироваться
Поскольку турецкий фонетичен, чтение вслух и есть тренировка произношения. Единственное, чего не даёт самообучение, — обратная связь: преподаватель ловит чуть неверный гласный, пока он не закрепился. Отсюда переходите к основам грамматики и первым фразам.
